Creative Direction & production by EQ (Laura Ferreira & Candela Mattera). PH: Camila Espiral. Color & edit: Camila Espiral & Laura Ferreira. Cover edit: Martina Sampietro. Graphic design: Protección & Laura Ferreira. Styling: Anni Dusio & Brandon Heredia.